49.142660, 3.850290
Le monde tel que nous le voyons et le vivons aujourd’hui va, sinon disparaître, au moins se transformer. Dans l’espoir où le soleil et sa lumière, source de toute vie et de couleur, persistent et que la photosynthèse préserve la verdure, cette œuvre imagine la fusion entre l’être humain et la végétation.
The world as we see and experience it today will, if not disappear, at least transform. In the hope that the sun and its light, source of all life and color, endure, and that photosynthesis preserves greenery, this work imagines a fusion between human beings and vegetation.
Artisan ébéniste, féru de création, dessins, peintures, sculptures et d’architectures, Pierre Bonnand a fait ses études à Rethel (Ardennes) puis à St Quentin (Aisne). Il demeure à La Neuville-aux-Larris.
A cabinetmaker by trade with a passion for creation, drawing, painting, sculpture, and architecture, Pierre Bonnand studied in Rethel (Ardennes) and then in Saint-Quentin (Aisne). He currently lives in La Neuville-aux-Larris.
Coordonnées GPS
49.142660, 3.850290
GPS coordinates
49.142660, 3.850290